D'origine berlinoise, Anna Kupfer n'a sans doute pas choisi de mener son parcours d'interpréte par hasard en y privilégiant le répertoire traditionnel des chants yiddish.
Qu'elle fonde, en 1996, le groupe de musique Ljube (amour) ou encore en prêtant sa voix au Journal du ghetto de Varsovie mis en scène par Janusz Korczak en 2001, elle n'a cessé de confirmer son talent d'artiste engagée.
Aujourd'hui, elle nous présente son nouveau récital créé avec la complicité de l'accordéoniste Philippe Bourlois et à point nommé : Foutons nous la paix.
Anna Kupfer a su redonner vie aux hymnes de l'amour et de la paix issus des communautés juives d'Europe centrale, dont les intonations profondément humanistes viennent questionner notre contemporanéité.

A l?heure de l'élargissement de nos frontières, face à la diversité et la question de l'intégration culturelle, prendre cette liberté une fois pour toutes de dire les choses qui nous occupent et partager avec d'autres les sensations offertes par chacune des langues, si différentes et pourtant si proches dans leur parenté humaine. Le yiddish, cela va de soi, se trouve en tête de la tour de Babel des langues. Anna K.

Pari doublement réussi : quand la mémoire orale et les rarissimes traces écrites de cette tradition musicale resurgissent pour se mouvoir d'un nouveau souffle, dont les échos viennent résonner à nous si différents, si justement, si actuels.

Anna Kupfer : chant, guitare
Philippe Bourlois : accordéon

Le samedi 9 avril 2005 à 17h00
Foyers du Théâtre de Caen
Entrée libre