19-06-2011 - MÉDITERRANÉE(S) - GINO ZAFFIRO ET SLONOVSKI BAL

Dans le cadre de la clôture de saison de La Loco (Mézidon-Canon).

Italie - Mélodies populaires - Gino Zaffiro
Personnalité emblématique de la vague migratoire de l’après-guerre, Gino ne pose jamais très loin son accordéon, interprétant volontiers une tarentelle, une valse napolitaine ou encore des chansons moins connues qui parlent d’espoir et de nostalgie au cœur même de l’exil. Arrivé à Caen en 1950, cet italien originaire de la région des Pouilles aura parcouru plus d'un demi-siècle d’histoire locale, entre son métier du bâtiment et sa passion pour l’accordéon à travers la chanson italienne. Son accordéon Fratelli Crosio, compagnon de route de ces dernières années qui ne le quitte plus et le chant nostalgique de Gino Zaffiro continuent de nous émerveiller sans cesse. C’est là une bien étonnante histoire humaine et musicale entrecoupée de briques, d’échafaudages et de vie de chantiers.
Ce concert sera suivi d'une rencontre autour de la parution des mémoires de Gino Zaffiro «  Entre béton et accordéon - Itinéraire d'un Rital normand ».

Gino Zaffiro ; accordéon, chant


Balkans - Métissages - Slonovski Bal
En 1997 le saxophoniste et clarinettiste serbe Tosha Vukmirovic fondait le groupe Slonovski Bal, qui signifie « le bal des éléphants » rassemblant cuivres, percussions et accordéon autour de la richesse musicale des Balkans. De la Serbie à la Roumanie, la Bulgarie, la Macédoine, la Grèce et la Turquie, Slonovski Bal témoigne avec respect et générosité de ce foisonnement musical, du brassage des cultures et des peuples.
Très vite le groupe étonne par son exigence et son originalité, enchaîne les tournées internationales. La fanfare des débuts cède aujourd’hui la place à une forme orchestrale un peu différente. Slonovski Bal propose une musique résolument actuelle qui rend compte de la réalité des musiques dites « traditionnelles » dans leur constante évolution. Porté par des musiciens français, serbes, turcs et macédoniens, passionnés et ouverts à de multiples influences, le « bal des éléphants » insuffle à ces musiques balkaniques, une énergie scénique et des sonorités très actuelles.

Tosha Vukmirovic ; sax, clarinette, chant
Antoine Girard ; accordéon, claviers
Ersoj Kazimov ; derbouka, percussions
Bane Zdravkovic ; guitare, chant
Ercan Dursun ; tapan, batterie
Daniel Puhek ; basse, chant

-> Slonovski Bal - MySpace


Dimanche 19 juin 2011
Gino Zaffiro : 11h30
Slonovski Bal : 17h00
La Loco – rue de la Futaie – Mézidon-Canon
Tarifs : 12 € / 8 € par concert - Pass 2 concerts : 19 € - Pass 3 concerts : 28 €
Le concert de Gino Zaffiro est gratuit

Billetterie :
À La Loco : le vendredi de 17h30 à 19h30 et le samedi de 10h30 à 12h30 (Tous modes de paiement sauf CB). Merci de vous munir d'un justificatif pour les billets à tarif réduit.
Les soirs de concert : ouverture de la billetterie 45 minutes avant le début du spectacle.
Par téléphone : Renseignements et informations au 09 63 65 11 14 aux horaires d'ouverture de la billetterie.
Par internet sur www.digitick.com