|
|
GINO ZAFFIRO
Parution de la biographie de Gino Zaffiro
Né en 1935 à Gioia Del Colle et arrivé à Caen en juin 1950, cet italien originaire de la région des Pouilles aura parcouru plus d'un demi-siècle d'histoire locale, entre son métier du bâtiment et sa passion pour l'accordéon à travers la chanson italienne. Un premier accordéon hérité de « Nino » l'ami d'enfance à Gioia, la rencontre avec Lucien Lacy, musicien à Falaise, les premières scènes locales avec l'orchestre Gambini et son Fratelli Crosio, compagnon de route de ces dernières années qui ne le quitte plus... Son autobiographie nous offre les fragments d'une bien étonnante histoire entrecoupée de briques, d'échafaudages et de vie de chantiers... Gino Zaffiro est une personnalité reconnue en Basse-Normandie. Il a immigré en France à l'âge de 15 ans, d'abord à Falaise puis dans la banlieue caennaise. Meilleur Ouvrier de France en 1961, il participe à de nombreux chantiers de construction au sein d'entreprises locales puis pendant 22 ans à son propre compte.
Titulaire de prix d'architecture, de prix de gestion, Chevalier de l'Ordre du Mérite, membre puis secrétaire adjoint de la Chambre de Métiers du Calvados, Président de la section maçonnerie à la Chambre Artisanale, Président de l'Association Realital et accordéoniste émérite et apprécié, Gino Zaffiro a choisi de témoigner de son parcours dans une autobiographie intitulée Entre béton et accordéon - Itinéraire d'un Rital normand.
Né dans les Pouilles, Girolamo, son prénom de baptême, va vivre jusqu'à 15 ans à Gioia del Colle, une petite ville surplombée par un château normand souabe édifié au onzième siècle. La musique est partout présente en Italie. Avec Nino, son ami d'enfance, Gino s'initie à l'accordéon. A Pâques 1950, sa mère décède alors que son père était parti depuis trois ans en France, en Normandie, pour travailler sur les chantiers de la reconstruction d'une région ravagée par la guerre. Une décision s'impose alors : ses deux sœurs iront à l'orphelinat et Gino suivra son père. C'est ainsi qu'il arrive à Falaise, une petite ville de Normandie surplombée par le château de Guillaume le Conquérant. Trois jours après, il est embauché comme apprenti maçon et commence alors sa vie sur les chantiers.
Il n'abandonne pas la musique et suit parallèlement des cours du soir qui lui permettront de passer son CAP de maçon. Il obtiendra un peu plus tard un prix d'architecture et la consécration suivra en 1961 ; il deviendra à 26 ans, Meilleur Ouvrier de France. Sa carrière professionnelle est lancée. Il sera chef de chantier, puis conducteur de travaux pour des entreprises importantes de Normandie, en 1978 il crée sa propre entreprise qu'il cédera en 2000, à l'âge de 65 ans. Depuis il se consacre pleinement à la musique en transmettant à un public conquis ses mélodies napolitaines et s'engage comme Président de l'association Realital (rencontre à l'italienne) pour perpétuer ses racines et sa culture. Le récit de la vie de Gino Zaffiro est bien-sûr le témoignage d'un immigré au destin particulier, mais au-delà de son histoire il se veut être un encouragement vers tous ceux qui sont confrontés à des situations difficiles. L'autobiographie de Gino Zaffiro, complétée par des témoignages de personnalités locales, a été confiée à un jeune éditeur du Calvados, Devoldaere Édition.
Gino Zaffiro, même s'il n'aime pas qu'on le dise, est un homme aux multiples talents. Avec sa musique et son accordéon, il a enchanté et enchante encore de multiples bals et concerts. Il est dans ses propos et dans son parcours de vie, à son insu et encore moins en le disant, emblématique d'une osmose complète et intelligente entre des origines italiennes et l'enracinement en Normandie.
Marc Pottier
Le livre de Gino Zaffiro est en vente à Archipels au prix de 15 euros.
Les concerts de Gino Zaffiro en 2009-2010 : - Jeudi 17 septembre 2009 : Le Bam - Caen. Cette soirée sera également l'occasion d'une rencontre-dédicace autour de son livre. - Mardi 8 décembre 2009 : Le Trident - Scène Nationale de Cherbourg-Octeville. Dans le cadre des Salons de Musique. - Jeudi 3 juin 2010 : Théâtre - Lisieux - Mardi 13 juillet 2010 : Forum de Falaise
-> Interview de Gino Zaffiro |
|